While researching chromate conversion coating for edits to this answer in Space Exploration SE, I came upon the following passage in Corrosion Resistance of Stainless Steel to Sulfuric Acid
Sulfuric acid is quite corrosive in water although it makes a poor electrolyte due to the fact that very little of it will dissociate into ions, according to Chemical Land 21’s description of sulfuric acid. The concentration of the acid is what determines its corrosive effectiveness, as British Stainless Steel Association (BSSA) explains. Most types of stainless steel can resist low or high concentrations, but it will attack the metal at intermediate temperatures. The concentration is affected by temperature.
Wikipedia's Sulfuric_acid; Polarity and conductivity says:
In spite of the viscosity of the acid, the effective conductivities of the $\ce{H3SO4+}$ and $\ce{HSO4-}$ ions are high due to an intramolecular proton-switch mechanism (analogous to the Grotthuss mechanism in water), making sulfuric acid a good conductor of electricity. It is also an excellent solvent for many reactions.
Question: So one source explains that "Sulfuric acid is... a poor electrolyte due to the fact that very little of it will dissociate into ions", and the other seems to suggest that the "effective electrical conductivities" of the resulting ions are high "making sulfuric acid a good conductor of electricity". Is the fact that these appear to disagree to me due to my failure to understand what each means, or is one incorrect or at least incomplete?