Bromination of alkene occurs by the mechanism as shown (source: Master Organic Chemistry — Bromination of Alkenes: The Mechanism):
Here $\ce{Br^-}$ attacks bromonium ion from a side which is more hindered to form Markovnikov product. But shouldn't it attack on the less hindered carbon as we do in case of reaction following SN2 mechanism to form anti-Markovnikov product?
For example, in ring opening of epoxide in basic medium attack by $\ce{CH3O^-}$ occurs on the less hindered carbon (source: Lumen's Organic Chemistry 1: An open textbook — 9.6. Epoxide reactions):
Why does the same doesn't happen in case of bromination of alkenes and oxymecuration of alkenes?