To take the case of 1,2 difluoroethane, I drew these orbitals: Figure1: orbitals of $\ce{C2H4F2}$ in the gauche (1,2) and anti (3,4) confromations