More recent science (as compared to 1975), the action of Al with NaOH is believed to produce surface absorbed hydrogen atoms on the aluminum. Related chemistry is commonly employed via the vigorous action of HCl on Zn (so one of the roles of zinc is to provide added surface area, which may be acted upon by NaOH also, to answer a posited question).
More precisely on the referenced surface chemistry, let me quote from this 2008 doctoral thesis " Alkaline dissolution of aluminum: surface chemistry and subsurface interfacial phenomena" by Saikat Adhikari, as an example:
Hydrogen embrittlement, a process in which brittlement and subsequent cracking of metals is caused by ingress of atomic hydrogen into the metal, is also sometimes thought of as a type of stress corrosion cracking. Due to the detrimental effects of such corrosion processes, it is important to have a fundamental understanding of associated alkaline or acidic dissolution mechanisms.
And more directly:
Apart from activation of the surface, dissolution of aluminum in alkaline solutions at open-circuit also leads extremely high rates of H-absorption into the metal, [9-14] and also formation of nanoscale voids or hydrogen bubbles [15, 16] near the aluminum surface.
H-absorption on the Aluminum surface is a source of hydrogen radicals, •H, which could engage in a stepwise breakdown of nitrate to ammonia.
For example, with the nitrate ion a radical reaction:
$\ce{•H + NO3- ⇌ •OH + NO2-}$
$\ce{•H + •OH -> H2O}$
As: e- + H+ ⇌ •H, the net of the above two reactions can be written as (source, see Section 8.28.2.1 Summary of Properties) the following cited reaction for the first stage creation of nitrite:
$\ce{NO3- + 2 H+ + 2 e- -> NO2- + H2O}$
My experience with just alkaline Al is that it is apparently difficult to stop the reaction at the point of just nitrite creation only, by say limiting the amount of aluminum.
So we have a complex reaction system involving surface chemistry, and in the presence of other metals (like copper), a galvanic cell (which implies two different metals, namely Zn and Cu, to answer a second question) introducing solvated electrons, which may push the equilibrium below to the right:
$$
e-(aq) + H3O+(aq) ⇌ •H (aq)
$$
promoting hydrogen radicals. The latter could explain the acceleration in the breakdown of nitrate (as reported).
Interestingly, one may assume that the •H radical functional behaves (per its seemingly reversible formation reaction: e- + H+ = •H ) as apparently a (e-, H+) pair acting on ions. For an example from 'Hydrometallurgy 2008: Proceedings of the Sixth International Symposium', p. 818, a commercial reductive leaching application citing the reaction (based on surface-treated Aluminum) to quote:
" PbS + 2 •H = Pb + H2S (5) "
Source reference for the above.
which I view functionally as follows:
Pb(+2)S(2-) + 2 (e-, H+) = Pb + H2S (g)
Further, I do NOT recommend experimenting with Al/NaOH in the presence of impurities in a chemistry class. To quote from Bretherick, Volume 1, page 23-24:
A student mixed aluminum foil and drain cleaner in a soft drink bottle, which started emitting gas. Another student carried the bottle outside and was claimed to have been overcome by the toxic fumes [1]. Most drain cleaners are alkalis, so that aluminum will dissolve to produce hydrogen. The bleach that it is is suggested may have been present will produce no toxic fumes in alkali, and one would be surprised to find arsenic or antimony compounds present. If the collapse was not purely hysterical, the remaining, though remote, possibility would be phosphine. The soft drink the bottle had contained was one of the many perhaps best described as impure dilute phosphoric acid [2]. "