I have a $\pu{0.3 M}$ $\ce{NaCl}$ stock solution and need to create a $\pu{0.01 M}$ $\ce{NaCl}$ solution that is $\pu{50 mL}$. The only tools I am given are volumetric pipettes that are $10.0, 5.0, 1.0 \text{ and }\pu{0.5 mL}$ and $\pu{50.0 mL}$ volumetric flasks. I understand the physical process where I would measure out a specific amount and place it in the flask using the pipette(s) and then add the required amount of water.
I need to use the dilution equation $M_1\times V_1 = M_2\times V_2$ which I did and I got $\pu{1.666667 mL}$ of solution that needs to be taken from the $\pu{0.3 M}$ stock solution to create the $\pu{0.01 M}$ solution. The only problem is that I can't do that since the materials I have do not allow me to measure out that amount.
I tried to "convert" the $\pu{0.3 M}$ to various other concentrations that would hopefully get me down to $\pu{0.01 M}$ but have failed so far. I tried to find concentrations that would result in a whole number or a value with $.5$ at the end after dividing by the product from $M_1\times V_1$ but failed every time. In addition, I combined the two concentrations and found the midpoints between them and tried to use those values, but they did not work either. Where is a good place for me to start?