I need to convert a concentration of dissolved boric acid $(\ce{H_3BO_3})$ in water (at high temperature and pressure) from ppm to mol/L.

Concentration of boric acid: $c_{ppm}=1500\ \ce{ppm}$

Molar mass of boric acid: $M_i=61.83\ \ce{g/mol}$

Density of water at $25\ ^{\circ}\ce{C}$ : $\rho_{25}=1.0\ \ce{kg/L}$

Density of water at $300\ ^{\circ}\ce{C}$ : $\rho_{300}=0.7125\ \ce{kg/L}$

Note that the water density is low due to high temperature ($300\ ^{\circ}\ce{C}$) and pressures.

Method 1: At $300\ ^{\circ}\ce{C}$

$$ c_i = \frac{c_{ppm}\rho_{300}}{1000M_i} = \frac{1500\times0.7125}{1000\times61.83}=0.0173 \ [\ce{mol/L}] $$

Method 1: At $25\ ^{\circ}\ce{C}$

$$ c_i = \frac{c_{ppm}\rho_{25}}{1000M_i} = \frac{1500\times1}{1000\times61.83}=0.0243 \ [\ce{mol/L}] $$

Method 2:

I have seen the following method that takes the temperature to be 25C, despite modelling the same high temperature/pressure body of water:


Which yields a final concentration of $8.33\times10^{-8}\ [\ce{mol/L}]$

I am convinced that method 2 given in the attached image is incorrect (as the molarity calculated is far lower than expected), but am unsure where the fault lies.

Edit: I have improved formatting and readability.

  • 1
    $\begingroup$ Attached image is not the standard definition of ppm as used by analytical chemists. $\endgroup$
    – AChem
    Oct 6, 2022 at 0:57
  • 2
    $\begingroup$ Both European and British Pharmacopoeias: "The expression ‘parts per million’ (or ppm) refers to mass in mass, unless otherwise specified." I don't know other trustworthy sources that would explicitly interpret ppm as anything other than mass fraction, so the screenshot is likely made up and should not be trusted, especially considered the formatting and use of notations. $\endgroup$
    – andselisk
    Oct 6, 2022 at 9:42
  • $\begingroup$ Please visit this page, this page and this one on how to format your future posts better with MathJax and Markdown. $\endgroup$
    – andselisk
    Oct 6, 2022 at 9:48
  • $\begingroup$ Thanks for the information on post formatting- I've updated my question as per the site's guidelines. $\endgroup$ Oct 7, 2022 at 12:45

1 Answer 1


This question is confusing to me, and the calculation that you show doesn't look right to me.

You state that the question has to do with a solution of boric acid in water. Fair enough, until you report that the temperature of the solution is 300 °C. This would imply a pressure of at least about 85 atmospheres; any less and the solution would boil, assuming that the solution behaves as water would. This is a fair assumption, as the concentration of boric acid (I'll get to that below) is much too low to affect the physical properties of water all that much.

This isn't wrong. I'm just trying to orient myself to the problem.

The calculation that you reference by link to imgur.com is suspect. Notice that it has conversion factors that undo each other (the molar mass of boric acid). In addition, it uses a density conversion that is valid under standard pressure (1 atm), and not at a minimum of about 85 atm, where the density of water at 300 °C is, as you correctly state, 0.7125 kg/L.

Let's start fresh:

The concentration of the boric acid solution is given as 1500 parts per million. Parts per million is defined as mg of solute/liter of solution. Molarity is defined as moles of solute/liter of solution. The denominators match, so the problem is just one of converting the numerator from milligrams to moles. Which I do, thusly:

(1500 mg H3BO3 / L sol'n) * (1 g / 1000 mg) * (1 mole H3BO3 / 61.83 g H3BO3)

= 0.0243 M H3BO3

Instead of calling it a day, let me consider the calculation on imgur.com. It starts with the expression:

1500 ppm H3BO3 = 1500 E -6 (molecules H3BO3 / molecules H2O)

This seems to imply that "parts per million" refers to a molecule fraction of solute in solvent, which is not used in chemistry, at least not as far as I know. But if we accept this understanding of "parts per million", the logic and calculation becomes this:

By the definition of "mole":

1500 molecules H3BO3 / 1 E 6 molecules H2O is equivalent to:

1500 moles H3BO3 / 1 E 6 moles H2O


(1500 moles H3BO3 / 1 E 6 moles H2O) * (1 mole H2O / 18.01 g H2O) * (1000 g / kg) * (0.7125 kg / L)

= 0.0593 M H3BO3

...which matches the calculation by the formula you stated at the top of your post:

c_i = (1500 * 0.7125) / (1000 * 18.01) = 0.0593 M H3BO3

The omission of units of measure is unsettling to me, but we're all friends here, right?

I should point out that the conversion in the imgur.com file: 1 cm^3 = 1000 dm^3 is wrong. The correct relationship is: 1000 cm^3 = 1 dm^3. The difference between the calculated answer in the imgur.com file and the answer above can be traced to this improper conversion of cm^3 to dm^3, and the density of water at a temperature and pressure (1.0 kg/L at ~25 °C and 1 atm) that does not apply to the conditions (0.7125 kg/L at 300 °C and at least ~85 atm).

I hope this helps, or at least, that I haven't added to your confusion.

  • 3
    $\begingroup$ ppm is defined as 1 in 1,000,000. Nothing more, nothing less. It does not say what the parts are. It may be typically mass, volume, molar amount. ppm as mg/L implies mass is considered and density= 1g/mL so it means mg/kg. Air context considers volume ppm, what is nearly the same as molar ppm. That all is the reason why using ppm and similar is highly discouraged, as there are possible multiple interpretations unless explicitly excluded. $\endgroup$
    – Poutnik
    Oct 6, 2022 at 8:20
  • $\begingroup$ Please visit this page, this page and this one on how to format your future posts better with MathJax and Markdown. $\endgroup$
    – andselisk
    Oct 6, 2022 at 9:48
  • $\begingroup$ Poutnik: Your point about the ambiguity of the phrase "parts per million" is well-taken, especially in light of the notation "ppt". I can never remember the rule; is it "parts per trillion", while "parts per thousand" has to be written out, or the other way around? andselisk: Thank you for the links. I am relatively new to the site, and this information will help me to be a better contributor. $\endgroup$ Oct 7, 2022 at 1:46
  • $\begingroup$ Thank you for your answer. The water is the coolant in the primary circuit of a PWR, and is consequently at high temperatures and pressures, as correctly assumed by you. $\endgroup$ Oct 7, 2022 at 12:49

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.