Go to NIST website NIST and check reference spectra of acetaminophen. Do not expect a 100% match in peak shapes because of instrument differences. The peak positions should match.
When you suspect that the IR instrument is not behaving well, it is a good idea to run a instrument health check with a polystyrene film. It does not require any sample preparation, the sheet is directly inserted in the light path with a window made from cardboard. You should get a very nice textbook like spectrum of polystyrene.
As per the manual of your instrument, polystyrene film is provided with the instrument. https://www.bucksci.com/pages/buck-m500-infrared-spectrophotometer
It is amazing to see that there are still scanning IRs in use! Anyway, there are no lenses, you will only find high quality super-expensive mirrors and gratings there. It is hard to damage them because it is all protected. So the artifacts appear to be of electronic nature rather than due to optics.
a) Make sure that KBr and paracetamol are "bone" dry! And warm up the instrument for at least an hour.
b) I see some abnormal artifacts. There is a sharp drop in the transmission spectrum around 700 cm$^{-1}$. This has to be addressed.
c) There is an artifact around 2350 cm$^{-1}$. This is from incorrect baseline correction. This is perhaps due to carbon dioxide. Hopefully not many students are breathing closely near the instrument or poking their nose.