I am currently working on some quantum chemical calculations, in particular looking at dissociation energy curves generated from Hartree-Fock, CI, CCSD and MP2 methods for diatomic molecules. Now, I was always under the impression that in order to get a potential energy surface (in the Born-Oppenheimer approximation) one needs the energies for the electronic problem and the nuclear-nuclear interaction: $$E(R) + V_{\mathrm{NN}}(R) = U(R)$$ Where $E(R)$ is the energy obtained from the solution of the electronic Schrödinger equation, $V_{\mathrm{NN}}(R)$ the internuclear coulomb potential and $U(R)$ the potential energy surface. I have now seen multiple publications and books that draw potential energy curves using only $E(R)$.
So my question: Are these publications/books wrong, or do I have a misunderstanding of how the PES is computed under the BOA?
Example publication: Dutta, A.; Sherrill, C. D. Full configuration interaction potential energy curves for breaking bonds to hydrogen: An assessment of single-reference correlation methods. J. Chem. Phys. 2003, 118 (4), 1610–1619. DOI: 10.1063/1.1531658.