Ferrite magnet is a ceramic material and consists of agglomerated crystalline domains with spinel structure. Like other ceramic materials, ferrite magnets are brittle. For example, here is a photo of newly manufactured $\ce{Sr_xBa_{1-x}FeO2}$ tablet which already has chips and sharp fragments stuck on a surface:
This is one of the primary reasons as to why ferrite magnets for the consumer market are sold wrapped in plastic shells or coated with resin. There are also flexible magnets, a composite material consisting of a polymer matrix impregnated with ferrite magnet powder. Flexible magnets do not crumble and are more impact-resistant, but they are also significantly weaker due to lower density of magnetic domains.
Would it be possible to do the opposite, i.e. impregnate the ferrite ceramic body with polymer to create a less brittle composite material still retaining magnetic properties comparable with those of a bulk permanent magnet?
I suppose the main difficulty stems from the fact that the manufacturing technology requires sintering at the temperatures around 1000 °C which limits the variety of binders and polymers to choose from. If there is no alternatives to currently used inorganic salts, can the impregnation be done afterwards? One suggestion could be creation of a slight increase in porosity of ferrite and filling the voids with polymer in vacuo at lower temperatures, but I didn't find any sources as to how legitimate or cost-efficient this approach can be.