The main reason to synthesize symmetric molecules are related to their synthesis:
Some symmetry is due to the nature of the molecular structure itself, like RDX and HMX. This is related to tricyclic structure of hexamethylenetetramine. Similarly, for Tri/tetramers of peroxyacetone. For these structures, they are created rather spontaneously (HMX with some help) than by directed multistep synthesis.
Some symmetry is due to reaction thermodynamics and kinetics, that does not prefer asymmetrical structures. E.g. TNT is produced easily by direct toluene nitration, as methyl and nitro groups direct coming groups to 2,4,6 positions, forming the symmetric molecule. An asymmetric 2,3,4-TNT is not created this way, its synthesis would be much more complicated, expensive and product may not be safe to produce.
- Many asymmetric molecules are not stable enough to be synthesized, or are not chemically stable enough to be kept.
For the keeping stability, Picric acid and its salts are famous for their disintegration products making the explosive oversensitive.
- Some symmetry is due low control over the reaction quotient, combined with the advantage of reaction undergoing all steps. See nitroglycerine being trinitrate ester, PETN being tetranitrate ester.
If they are symmetrical, their instability is evenly distributed over the molecule, so they are relatively stable, compared to eventual asymmetric variant, considering their explosive potential.
That allows their synthesis, safe and cheap production, safe manipulation, safe aging.
If they were asymmetrical, their instability would be localized and concentrated to some molecule locations and the molecule would be much less stable.
Additionally, at big asymmetry of bigger molecules, there is question, why to keep the "non-explosive molecule part"?
Consider 2,3,4,5,6-pentanitrodiphenyl versus 2,3,4,5,6-pentanitrotoluene.
Another example of an asymmetrical unstable explosive is the renowned $\ce{NI3 . NH3}$
Summary
I would summarize the answer as kinetic and thermodynamic instability, together with synthesis complexity, discriminates existence and production of asymmetric explosives, comparing to much broader group of non-explosive compounds.
Additionally, the symmetry origin is often coined in symmetry of molecules chosen to be converted to explosive, or to be the structural basis for explosive.
As their symmetry makes promise to form an efficient explosive. E.g. pentaerythritol is perfectly symmetrical alkohol with 4 OH groups to be nitrated.