Can I use the Henderson–Hasselbalch equation on reactions that are not buffers? When I read up on the derivation of the equation, I noticed that there is absolutely no assumption on the relative concentrations of the acid and conjugate base at least for a monoprotic acid.
Here's a quick derivation of the Henderson Hasselbalch equation: The reaction:
$$\ce{HA(aq) + H2O(l) <=> A-(aq) + H3O+(aq)}$$
$$K_\mathrm{a} = \frac{[\ce{A-}][\ce{H3O+}]}{[\ce{HA}]}$$
Then I take the logarithm of each side, resulting in
$$\log K_\mathrm{a} = \log\frac{[\ce{A-}][\ce{H3O+}]}{[\ce{HA}]} = \log\frac{[\ce{A-}]}{[\ce{HA}]} + \log [\ce{H3O+}]$$
Consequently,
$$-\mathrm{p}K_\mathrm{a} = -\mathrm{pH} + \log\frac{[\ce{A-}]}{[\ce{HA}]}$$
$$\mathrm{pH} = \mathrm{p}K_\mathrm{a} + \log\frac{[\ce{A-}]}{[\ce{HA}]}$$