Normally gold can't be oxidizes by oxygen, but in the presence of $\ce{CN}^-$ it works.
In general, I have understood that this is due to the fact that complexation $\ce{[Au(CN)_2]^-}$ decreases the concentration of gold and thus also the single potential (Nernst's equation).
But I don't quite understand how the complex formation can occur beforehand? For the complex formation, the gold must be oxidized beforehand, so I'm not really getting anywhere with this explanation... Without oxidation no complexation, without complexation no reduction of concentration, without reduction of concentration no reduction of oxidation potential, without reduction no oxidation of gold by oxygen... Somehow this is a circular argument.
Or does the dissolving process start with a small complex formation (because in chemistry it is always the case that a small part of something is formed, although the energy for this is actually not sufficient) which then slowly favors the oxidation and this then favors the further complex formation so that it becomes more and more? So a slow-starting self-reinforcing process?
To summarize: Oxygen alone cannot oxidize gold. Why then does it work in the formation of the cyanide complex? What happens before? The oxidation or the complex formation, whereby during the complex formation Au+ must already be present, but how is that possible?
My intuition tells me it is about the relation between redox process and thermal + kinetic stability.